「媚俗」（kitsch）

其詞源可能是來自19世紀的德語 “kitschen”（意味著從街道上收集垃圾），往往被當作「垃圾（Trash）」的同意語。另一個可能的德語詞源可能是“verkitschen”，意指「廉價的矯揉造作」。1860~1870之間它變成慕尼黑藝術品經紀人的一個行話，意指「廉價的藝術品」。後來被延伸為「用搧情手法表達模式化（刻板）的思想與感情，以激發大眾的共鳴」。

昆德拉在一次訪談中指出，柴可夫斯基有效的煽情風格也是kitsch精神的典型。昆德拉認為，kitsch遠不只是一種藝術風格，而是由某種世界觀所支撐的美學，「幾乎是一種哲學」。這是一種極端的確定性哲學，奠基於某種純粹單一的總體邏輯。這種哲學乾淨地「過濾」掉生活實踐中那些偶然、曖昧和悖論等豐富的非確定性因素，從而得以在道德上抵達無可置疑的崇高，在美學上製造感人肺腑的激情。

Kitsch永遠在預謀一個高潮的來臨，一種 “sentimental indulgence”，或悲痛與傷懷，或激昂與憤滿，或歡欣與狂喜……。卻唯獨沒有反諷與諧謔（irony）。因為任何諷喻敍事都會干擾「唯美」與「崇高」的衝動，使預謀的高潮令人掃興地落入「日常性」的非純粹世界。

米蘭‧昆德拉在他一篇有名的得獎感言演講稿「人們一思索，上帝就發笑」中，談到了「媚俗」（Kitsch）這個詞。「 Kitsch 這個字源自於上世紀中的德國。它描述不擇手段去討好大多數的心態和作法。既然想要討好，當然得確定大家喜歡聽什麼。然後再把自己放到這個既定的模式思潮之中。 Kitsch 就是把這種有既定模式的愚昧，用美麗的言語和情感把它喬裝打扮。甚至連自己都會為這種平庸的思想和感情灑淚。」